گروه بندی حروف ربط - بهزاد بهزادی

گروه بندی حروف ربط  ( باغلاییجی )

 

آ ) تابع لیک:

1 – آیدین لاشدیرما : کی ، بئله کی

2 – سبب : چونکی ، اونا گؤره کی

3 – مقایسه ، به نزه تمه : سانکی ، گویا ، ائله بیل

4 – شرط : اگر ، هر گاه

5 – گذشت : هرچند ، مادام کی

ب ) تابع سیز لیک :

1 – بیرله شمه – بیتیشدیرمه : ائله

2 – قارشی لاشما : آنجاق ، لاکین ، فقط ، هال بولی

3 – بؤلوشدورمه : با ، گاه ، ایستر

4 – ایشتیراک : حتی ، هم ، هم ده ، ها بئله

5 – اینکارلیق : نه ، نه ده

6 – آیدین لاشدیرما: یعنی ، یعنی کی ، مثلن

 

منبع : فرهنگ آذربایجانی فارسی ، بهزاد بهزادی