جمع بستن کلمات
کلمات را با اضافه کردن « ان » یا « ها » به آخر کلمه جمع می
بندیم.
مانند :
صبحگاه + ان = صبحگاهان
مادر + ان = مادران
درخت + ان = درختان
شهید + ان = شهیدان
باغ + ها = باغ ها
دشت + ها = دشت ها
رنگ + ها = رنگ ها
نوشابه + ها = نوشابه ها
هنگام جمع بستن کلمات ، هرگاه آخر کلمه ای به « ه » آخر
چسبان ختم شود ، ما « ه » آخر چسبان را برمی داریم و به
جای آن « گان » اضافه می کنیم.
مانند :
زنده + گان = زندگان
گذشته + گان = گذشتگان
فرشته + گان = فرشتگان
خفته + گان = خفتگان
خسته + گان = خستگان
گرسنه + گان = گرسنگان
تشنه + گان = تشنگان
پرنده + گان = پرندگان
**
در ترکی آذربایجانی برای جمع بستن کلمه به آخر کلمه حروف «
لار » یا « لر، له ر » اضافه می کنیم .
مانند :
آنا + لار = آنالار
آتا + لار = آتالار
قوش + لار = قوشلار
آغاج + لار = آغاج لار
داغ + لار = داغ لار
یورغون + لار = یورغون لار
آج + لار = آج لار
دیری + له ر= دیری لر
میلچک + له ر = میلچک لر
ایچملی + له ر = ایچملی لر
اؤلو + له ر = اؤلو لر
ایپ + له ر = ایپ لر
پیشیک + له ر = پیشیک لر
