صفت تکراری

صفت تکراری

 

در ترکی آذربایجانی وقتی می خواهیم در اسم ، صفت برتر را با تاکید بیان کنیم و به جای خیلی  صفت را تکرار می کنیم .

مثال :

این پارچه خیلی خیلی سیاه است . /  بو پارچا چوخ چوخ قارادیر

این پارچه سیاه سیاه است./ بو پارچا قاپ قارادیر

به مثال های زیر توجه کنید :

اوشاقین رنگی قورخوسوندان ساپ ساری اولموشدو ./ رنگ رخ کودک از ترس زرد زرد شده بود .

قیزین ساچلاری قاپ قارا دیر. /  گیسوی دختر سیاه سیاه است .

اونون کؤینه یی آغ آپ آغ قار کیمی دیر. / پیراهن او سفید سفید مثل برف است .